Манга орчуулах систем - Хэлэлцүүлэг
Тавтай морил, Зочин! Бүртгүүлэх
Ням, 2016-12-04
[ Шинэ бичлэг · Гишүүд · Форумын дүрэм · Хайлт · RSS ]
Page 1 of 11
Archive - read only
Хэлэлцүүлэг » Архив » Архив » Манга орчуулах систем
Манга орчуулах систем
T3nS@iОгноо: Лхагва, 2010-07-28, 2:21 AM | Дугаар # 1
Бүлэг: Removed





За тэхээр.. би манга орчуулах системээ дараах байдлаар ажиллуулхаар төлөвлөлөө.

1. Манга бүрийг нэг гаргагч дааж авах болно.

Гаргачид нь тухайн мангатай холбоотой бүхий л ажлыг ерөнхийд нь удирдах болно. Үүнд:


  • Орчуулгад оролцох багийг бүрдүүлэх: Гишүүд нэмэх, хасах
  • Ажил хуваарилж өгөх, гүйцэтгүүлэх
  • Сайтад тавьхад бэлдэх
  • болон өөр бүх асуудлыг хариуцах болно

Гаргагч болхын тулд:


  • Одоо ямар нэг мангаг гаргаж байгаа
  • Шинэ манга бол багаа бүрдүүлсэн байх /Багаар бодход 1 орчуулагч, 1 бичигчтэй [Таньтай нийлээд багадаа 2 хүн байвал сайн]/
  • Эсвэл надаас зөвшөөрөл авсан байх [ дараа форумд багаа бүрдүүлж эхлэх]
байх

Одоогийн байдлаар гаргагч болсон хүмүүс: Danzii, 003, T3nS@i, Vampy, [Энэ таны орон зай!]

Шинэ гаргагчдад эхэндээ нэг манга удирдах эрх өгнө. Сайн ажиллаад байвал олон манга зэрэг удирдаж болно.. хэхэ

2. Манга бүр дээр тусдаа жижиг багууд үүсгэж ажиллах болно

Энэ нь тухайн манганы гаргагч нь өөрийн мангандаа ажиллах хүмүүсийг сонгож, нэг баг болсноор ажлаа хувааж хийх юм. :)

Гаргагчаасаа зөвшөөрөл авч чадвал ямар ч ажилчин /Энд аль салбарынх байх нь хамаагүй, орчуулгын салбарт бүртгэлтэй байх ёстой/ аль ч манганд ажиллах боломжтой.

Хэрвээ нэгэнт багт орсон бол гаргачаасаа өөрт ноогдох ажлаа хүлээн аваад, ажлаа чанартай хийхэд л болно. smile

Баг бүрт- 1 гаргагч, 1-4 орчуулагч, 0-2 цэвэрлэгч, 1-3 бичигч, 0-1 орчуулгын алдаа хянагч, 0-1 бичилтийн алдаа хянагч байх ёстой. Нэг хүн олон ажлыг зэрэг хийж болно.

Баг бүр Манга орчуулга форумд манганыхаа нэрээр сэдвээ нээх бөгөөд, тэндээ хоорондоо холбогдож болно. smile

Багт элсэхдээ "Багт элсэе!" форумд хүсэлтээ гаргаарай!

3. Бид төлөвлөгөөтэй ажиллах болно!

Манга бүрийг ямар хугацаанд дуусгах, эсвэл сард хэдэн бүлэг гаргах вэ? гэх мэтээр өдөр өдрөөр биш, хэсэг хугацааг хамруулсан төлөвлөгөөгөөр ажиллах болно. smile Иймээс бүх манга жигд гарах байх аа..

Төлөвлөгөөгөө тусдаа сэдэвт бичих бөгөөд, тэнд нарийн хүснэгт, тайлбарууд бичигдсэн байх болно.

4. Ажил 9-р сараас 100% эхлэх болно

Яг одоо олон хүн хөдөө, эсвэл зуслан дээ байгаагаас болж зарим манганууд ойрдоо гарахгүэ..

--

Одоохондоо нэмэх юм алга

 
T3nS@iОгноо: Даваа, 2010-08-09, 11:33 PM | Дугаар # 2
Бүлэг: Removed





Манга гаргалтанд баримтлах нийтлэг дүрмүүд

1. Гаргалт

Орчуулга хийсний дараа зургаа .jpg өргөтгөлөөр хадгалж, нийт архивын хэмжээ 6мб-аас томгүй болгоно. /JPEG Compressor хэрэглэж болно/
Зургаа хэрхэн хадгалах, юуг анхаарах хэрэгтэйг ЭНД бичсэн.

Гаргахад бэлэн болсон мангаг тухайн манганы гаргагч нь "Орчуулга ахлагч"-д 4shared, Mediafire-ийн аль нэг дээр, эсвэл хоёуланд нь аплоад хийж өгнө. Линкээ PM-ээр явуулна.

Файлын нэр: МанганыНэр_hapterxx[ShurikenTeam] хэлбэртэй байна. /Улаан хэсгүүдийг анхаар!/
Жишээ нь: VampireKnight_chapter12[ShurikenTeam] , Ranma_1-2_chapter153[ShurikenTeam] , Abara_chapter12[ShurikenTeam]

Эсвэл хэтэрхий урт болоод байвал

VampireKnigh_ch12, Ranma_ch153, гэж товчилж болно. Хамгийн бүгд нь нэг загвараар бичигдсэн байх ёстой.

Жич: Мөн архив дотрох хавцас нь ч ийм нэртэй байх хэрэгтэй.

Одоохондоо иймэрхүү юмнууд санаанд орж байна.. Удахгүй нэмж бичье.

 
SHOCKYОгноо: Ням, 2010-08-15, 2:58 PM | Дугаар # 3
k
Бүлэг: Уншигч
Бичлэг: 56
Урам: 6
Шийтгэл: 0%
Төлөв: Одоо холбогдоогүй
ОК док Золоо Абсорүтэ боё фрэнд???

Би бол бурхны хүү тэнгэрт тэтгэгдэж газарт ивээгдсэн ирээдүйн суут найрагч энэ цагийн Виллиам шикспийр

SHOCKY - Ням, 2010-08-15, 2:59 PM зассан
 
ToBi^ToBiОгноо: Баасан, 2010-10-08, 7:53 PM | Дугаар # 4
Ghost
Бүлэг: Уншигч
Бичлэг: 8
Урам: 0
Шийтгэл: 0%
Төлөв: Одоо холбогдоогүй
надаа л даа ганчанийг би гэж нэг ум ажилгуй зөндөө л суулааш дээ

 
Хэлэлцүүлэг » Архив » Архив » Манга орчуулах систем
Page 1 of 11
Search:

Хамгийн их уншсан 10 манга